The Republic of Armenia, referring to Article 41 of the Statute and Article 73 of the Rules of Court, submitted a
request to the Court yesterday for the indication of provisional measures, “to preserve and protect rights enshrined in the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (‘CERD’)”. Armenia requests the Court to indicate the following provisional measures, and to reaffirm Azerbaijan’s obligations under the Orders it has rendered in this case, in particular those of 7 December 2021 and 22 February 2023:
“1) Azerbaijan shall refrain from taking any measures which might entail breaches of
its obligations under the CERD;
2) Azerbaijan shall refrain from taking any actions directly or indirectly aimed at or
having the effect of displacing the remaining ethnic Armenians from NagornoKarabakh, or preventing the safe and expeditious return to their homes of persons
displaced in the course of the recent military attack including those who have fled
to Armenia or third States, while permitting those who wish to leave NagornoKarabakh to do so without any hindrance;
3) Azerbaijan shall withdraw all military and law-enforcement personnel from all
civilian establishments in Nagorno-Karabakh occupied as a result of its armed attack
on 19 September 2023;
4) Azerbaijan shall facilitate, and refrain from placing any impediment on, the access
of the United Nations and its specialized agencies to the ethnic Armenians of
Nagorno-Karabakh, and shall not interfere with their activities in any way;
5) Azerbaijan shall facilitate, and refrain from placing any impediment on, the ability
of the International Committee of the Red Cross to provide humanitarian aid to the
ethnic Armenians of Nagorno-Karabakh, and shall cooperate with the International
Committee of the Red Cross to address the other consequences of the recent conflict;
6) Azerbaijan shall immediately facilitate the full restoration of public utilities,
including gas and electricity, to Nagorno-Karabakh, and shall refrain from
disrupting them in the future;
7) Azerbaijan shall refrain from taking punitive actions against the current or former
political representatives or military personnel of Nagorno-Karabakh;
8) Azerbaijan shall not alter or destroy any monument commemorating the 1915
Armenian genocide or any other monument or Armenian cultural artefact or site
present in Nagorno-Karabakh;
9) Azerbaijan shall recognize and give effect to civil registers, identity documents and
property titles and registers established by the authorities of Nagorno-Karabakh, and
shall not destroy or confiscate such registers and documents;
10) Azerbaijan shall submit a report to the Court on all measures taken to give effect to
this Order within one month, as from the date of this Order, and thereafter every
three months, until a final decision on the case is rendered by the Court.”
